ខ្មែរក្រោមមានត្រកូលតាំងពីពេលណាមក ? ថ្ងៃ សៅរ៍ 9 ខែកក្កដា 2011
Posted by សុភ័ក្ត្រ in ប្រវត្តិសាស្ត្រ.2 comments
យោងតាមសៀវភៅ «ប្រជាជនយួនកំណើតខ្មែរ» (NgườiViệtGốcMiên) ដែលបានសរសេរដោយអ្នកស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រជាជនជាតិយួន ឈ្មោះ ឡេ ហឿង ( Lê Hương ) បោះពុម្ភឆ្នាំ១៩៦៩ ថា ស្តេចយួនឈ្មោះយ៉ាឡុង បានដាក់ត្រកូលឲ្យខ្មែរក្រោម មាន ៥ គឺ៖
១. ត្រកូល ថាច់ (Thạch) មានន័យថាថ្ម
២. ត្រកូល សឺង, សឺន, ស៊ើង (Sơn) មានន័យថាភ្នំ
៣. ត្រកូល ឡឹម,លឹម ឬ ឡាំ (Lâm) មានន័យថាព្រៃ
៤. ត្រកូល គឹម (Kim) មានន័យថាម្ជុល
៥. ត្រកូលយ័ញ ឬ ដាញ់ (Danh) មានន័យថាឈ្មោះ
និងមានត្រកូល ចៅ (Châu) មកពីពាក្យខ្មែរថា ចៅ
ត្រកូលចៅ នេះលោក ឡេ ហឿង បានសរសេរថា ជាត្រកូលចេញមកពីស្រុក ខ្មែរសម្រាប់ប្រុសៗ អ្នកនៅខេត្តមាត់ជ្រូក ចំពោះស្ត្រីវិញប្រើត្រកូល នាង។
កកន៖ ដោយយល់ឃើញថា អត្ថបទនេះមានសារប្រយោជន៍សម្រាប់ជាចំណេះដឹងចំពោះខេមរជន ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតិលើកយកមកជូនផ្សព្ធផ្សាយនៅទីនេះ។ សូមលោកអ្នកទៅអានអត្ថបទពេញនៅគេហទំព័រ ព្រៃនគរ។ ចុចទីនេះដើម្បីអាន
