jump to navigation

ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ Visa Restrictions on Individuals Responsible for Undermining Cambodian Democracy ថ្ងៃពុធ 6 ខែធ្នូ 2017

Posted by សុភ័ក្ត្រ in ប្រវត្តិសាស្ត្រ, English.

Press Statement

Heather Nauert 
Department Spokesperson
Washington, DC
December 6, 2017

As the White House stated in a November 16, press statement, the United States is taking concrete steps to respond to the Cambodian government’s actions that have undermined the country’s progress in advancing democracy and respect for human rights. These actions—which run counter to the Paris Peace Agreements of 1991 that ended a tragic conflict and accorded the Cambodian people democratic rights—include the dissolution of the main opposition political party and banning of its leaders from electoral politics, imprisonment of opposition leader Kem Sokha, restriction of civil society, and suppression of independent media.

In direct response to the Cambodian government’s series of anti-democratic actions, we announce the Secretary of State will restrict entry into the United States of those individuals involved in undermining democracy in Cambodia. In certain circumstances, family members of those individuals will also be subject to visa restrictions.

We call on the Cambodian government to reverse course by reinstating the political opposition, releasing Kem Sokha, and allowing civil society and media to resume their constitutionally protected activities. Such actions could lead to a lifting of these travel restrictions and increase the potential for Cambodia’s 2018 electoral process to regain legitimacy.

We will continue to monitor the situation and take additional steps as necessary, while maintaining our close and enduring ties with the people of Cambodia.

១. ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ ប្រកាស​ស្ដី​ពី​ការ​លុប​ឈ្មោះ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ចេញ​ពី​បញ្ជី​គណបក្ស​នយោបាយ
២. ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ សាល​ដីកា​រំលាយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ
៣. ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ បញ្ជី​ឈ្មោះ​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ចំនួន​១១៧​រូប ដែល​ត្រូវ​បាន​ហាម​ឃាត់​សិទ្ធិ​ធ្វើ​នយោបាយ
៤. ស្ថាន​ទូត​អាមេរិក ប្រចាំ​កម្ពុជា ចេញ​សេចក្ដី​ថ្លែង​ការណ៍​ស្ដី​អំពី​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​បរិយាកាស​នយោបាយ​នៅ​កម្ពុជា
៥. ឬ​ថា​កង់​ប្រវត្តិ​សាស្ត្រ​នៃ​ទំនាក់​ទំនង​កម្ពុជា​អាមេរិក​វិល​មក​ដល់​កន្លែង​ដើម
៦. ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ លិខិត​បដិសេធ​​​មិន​ទទួល​យក​អសនៈ​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នៃ​​គណបក្ស​សម្ព័ន្ធ​ដើម្បី​ប្រជា​ធិបតេយ្យ, ​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​មូល​ដ្ឋាន និង​គណបក្ស​ខ្មែរ​ឈប់​ក្រ
៧. ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ សេចក្ដី​ប្រកាស​របស់​អ្នក​នាំ​ពាក្យ​នៃ​ក្រសួង​ការ​បរទេស និង​សហ​ប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ នៃ​ព្រះ​រាជាណាចក្រ​កម្ពុជា
៨. ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ រដ្ឋសភា​ប្រកាស​សុពល​ភាព (​តំណាង​រាស្រ្ដ) ​ថ្មីចំនួន​៤៤​រូប
៩. ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ បញ្ជី​ឈ្មោះ​គណបក្ស​ដែល​ទទួល​យក​អសនៈ​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ
១០. ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ សហគមន៍​អឺរ៉ុប និង​ការ​ផ្អាក​ជំនួយ​ចំពោះ​ស្ថាប័ន​គជប
១១. ឯកសារ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​៖ សេចក្តីប្រកាស​របស់​រដ្ឋ​មន្រ្តីទទួល​បន្ទុក​ផ្នែក​សារ​ព័ត៌មាន ស្តី​អំពី​ការ​កាត់​បន្ថយជំនួយ​ដល់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា

%d bloggers like this: